The 3-star Owl Lodge is set about 9 km from Plas Newydd.
The property is located within a 5-minute walk from the city center. Liverpool is 44 km away from the hotel and a 35-minute drive takes guests there.
Some rooms overlook the garden.
Chester airport is about 30 minutes by car.